|
Docente
|
DI VITO Sonia
(programma)
Studio delle principali caratteristiche del linguaggio dei siti web universitari
Traduzione di pagine internet di università italiane e francesi; problematiche culturali relative alle diverse denominazioni degli organismi, della struttura e dell'organizzazione delle università nei due Paesi.
(testi)
Lerat, P., 1995, Les langues spécialisées, Paris: Presses Universitaires Françaises
Loock, R., 2016, La traductologie de corpus, Lille: Presses Universitaires du Septentrion.
Sinclair, J. McH., 1991, Corpus, Concordance, Collocation, Oxford : Oxford University Press.
Altri materiali utili verranno forniti durante il corso (vedere pagina moodle).
|
