Fruisce da
|
13016 LETTERATURE E CULTURE DEI PAESI DI LINGUA PORTOGHESE in LINGUE E CULTURE PER LA COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE (LM-37) LM-37 LEOTE DE ALMEIDA DIAS Francisco maria
(programma)
I – DIARISTICA Fernanda de Castro, Ao fim da memória e Cartas para além do tempo
La figura letteraria e umana di FERNANDA DE CASTRO (1901-1994), artista poliedrica dalla notevole produzione scritta e protagonista di un’epoca storica e culturale di grande interesse verrà illustrata tramite la lettura e analisi di alcuni brani diaristici scelta dalla sua prosa memoriale. Tale esercizio verrà integrato con la visione di altri documenti letterari e artistici proposti durante le lezioni.
II – POESIA Natália Correia, Antologia Poética
In occasione del centenario della nascita di Natália Correia (1923-2023), autrice portoghese insufficientemente nota in Italia, questo corso cercherà di presentare agli studenti una donna di grande cultura, una politica quando viveva la poesia, una poetessa quando faceva politica, protagonista di un momento storico, sociale e culturale in cui ha saputo trasgredire, uno ad uno, tutti i confini, con la forza che ha attraversato drammaticamente la sua insularità: la forza di superare un mare. Pertanto, dopo un’introduzione storica e biografica, verranno analizzate alcune poesie della sua Antologia Poética, scelte da Fernando Pinto do Amaral.
III – NARRATIVA Dulce Maria Cardoso, O Retorno
Introduzione alla figura di una delle voci più notevoli dell’attuale panorama delle Lettere portoghesi: Dulce Maria Cardoso. Attraverso la lettura di articoli e interviste si cercherà di situare la scrittrice nel contesto storico del Portogallo colonialista e post-rivoluzionario in cui nasce e vive e alla luce del quale si farà l’analisi della sua produzione letteraria, prendendo come esempio il suo primo grande successo editoriale, O retorno.
(testi)
BIBLIOGRAFIA DI BASE CASTRO, Fernanda de, Ao fim da memória, Memórias : 1906-1939, Lisboa : Verbo, 1986. _ , Cartas para além do tempo, Póvoa de Santo Adrião : Europress, 1990. CORREIA, Natália, Antologia poética (org., selec. e pref. Fernando Pinto do Amaral), Alfragide : D. Quixote, 2013. CARDOSO, Dulce Maria, O retorno. Lisboa : Edições Tinta-da-China, 2011. _ , Il ritorno (trad. PETRUCCIOLI, Daniele). Milano : Feltrinelli, 2013.
ALTRA BIBLIOGRAFIA SARAIVA, José Hermano, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004. TOCCO, Valeria, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci Editore, 2011 (ristampa, 2015). LANCIANI, Giulia (a cura di), Il Novecento in Portogallo, Roma, Universitalia, 2014.
Testi integrativi verranno suggeriti in classe e caricati sulla piattaforma Moodle.
|