Course will be developed in three parts.
The first part regards theories of reading practices, of parody and adaptation and their developmments in the German language context.
The second part will regard the reading and analysis of fictional texts developing the issues.
A third part will regard the didactics of Literature.

L. Hutcheon, Teoria dell'adattamento
Saggi su riscrittura, parodia e adattamento verranno forniti a lezione.

E. Spedicato, a cura di, Letteratura tedesca, un manuale per l'università, ETS

G. Meyrink, Il golem (q.ed)
LRNZ, Golem (Bao)
F. Hoppe, Pigafetta (it.)
F. Hoppe, Iwein Löwenritter (ted.)
F. Hoppe, Die Nibelungen (ted.)
S. Lewitscharoff, Pong (it.)
S. Lewitscharoff, Der Höfliche Harald (ted)
S. Lewitscharoff, Il miracolo di Pentecoste (it.)

H. Böhlau, Halbtier! (online, ted.)

Film:
Fritz Lang, I nibelunghi
David Lowery, The green Knight

Di consultazione/ confronto:

Th. Hardy, Tess dei D'Urbeville
Ch. de Troyes, Ivano, il cavaliere del leone
A. Pigafetta, Resoconto di viaggio, qui: https://it.wikisource.org/wiki/Relazione_del_primo_viaggio_intorno_al_mondo - o nell'edizione 1854 o 2018
Saga dei Nibelunghi
P. Schreber, Memorie di un malato di nervi (ed. Adelphi)
Dante, Divina Commedia