Parte introduttiva: le lingue germaniche nel passato e nel presente; comparazione linguistica, ricostruzione del germanico e concetto di lingua ricostruita; gruppi di lingue germaniche e relative isoglosse; fenomeni fonetici del germanico e delle lingue germaniche; aspetti morfosintattici del germanico e delle lingue germaniche; contatti linguistici nell’antichità e nel medioevo; breve profilo storico dei popoli germanici; mitologia germanica; rune, alfabeti, nascita delle letterature germaniche. Parte monografica: lettura e analisi storico-linguistica del Paternoster con particolare riferimento alle più antiche versioni in volgare di area inglese e tedesca.

Un manuale a scelta tra:
-S. Leonardi – E. Morlicchio, La filologia germanica e le lingue moderne, il Mulino, Bologna 2009.
-N. Francovich Onesti, Filologia germanica. Lingue e culture dei germani antichi, Carocci, Roma 2002 (rist. 2015).
Inoltre:
per i frequentanti:
materiali didattici di supporto predisposti e resi disponibili dalla docente; M. Battaglia, Medioevo volgare germanico, Unipress, Pisa 2014 (capitolo 3 per gli anglisti, capitolo 2 per i tedeschisti)
per i non frequentanti:
-M. Battaglia, Medioevo volgare germanico, Unipress, Pisa 2014 (tutto)