L’obiettivo del Corso è quello di fornire delle competenze sia sulla storia della traduzione sia sulle principali tecniche per affrontare la traduzione di un testo letterario.

Risultati dell’apprendimento attesi:

1) Conoscenza e capacità di comprensione: lo studente conoscerà le principali tappe della storia della traduzione.
2) Conoscenza e capacità di comprensione applicate: lo studente saprà riconoscere e applicare le principali tecniche traduttive.
3) Autonomia di giudizio: lo studente saprà riflettere autonomamente sui fenomeni traduttivi
4) Abilità comunicative: lo studente saprà orientarsi di fronte a un testo letterario in lingua francese.
5) Capacità di apprendere: lo studente saprà motivare le sue posizioni in merito alla traduzione di un testo.